Cómo declarar el uso de IA en un artículo de investigación

Usar IA en la investigación no es el problema. Ocultarlo sí lo es. Cada vez más editoriales piden a los autores que indiquen cómo usaron estas herramientas, y una declaración clara le protege más que el silencio.

El principio

El autor es responsable de cada afirmación del trabajo, y una herramienta de IA no puede serlo. La declaración lo hace visible: le dice al lector dónde ayudó una herramienta y confirma que usted revisó lo que produjo.

Qué incluye una buena declaración

• La herramienta: su nombre, su versión y cuándo la usó.
• La tarea: qué hizo. Por ejemplo, corrección lingüística, traducción, un resumen de la literatura, código, un primer borrador de una sección.
• Los límites: qué no hizo. Por ejemplo, no produjo datos, resultados ni conclusiones.
• La revisión: que usted revisó y verificó todo lo que produjo.
• La responsabilidad: que usted asume toda la responsabilidad del contenido.

Dónde va

Siga primero las instrucciones de la revista. Si no las hay, ponga la declaración en una sección breve propia antes de las referencias, con un título como «Uso de herramientas de IA». Si la herramienta formaba parte del método de investigación, descríbala también en la sección de métodos. Un corrector ortográfico no suele requerir declaración, pero mencionarlo no hace daño.

Una plantilla

Uso de herramientas de IA. Durante la preparación de este trabajo, el autor utilizó [herramienta, versión] en [mes, año] para [tarea, p. ej. la corrección lingüística de las secciones 2 y 3, la traducción de fuentes del chino, el código del análisis estadístico]. La herramienta no se utilizó para [producir datos, resultados ni conclusiones]. El autor revisó, verificó y editó todo lo que produjo y asume toda la responsabilidad del contenido de esta publicación.

Lo que cuesta una declaración vaga

«Se utilizó IA en la preparación de este artículo» no le dice nada al lector y despierta sospechas. Una declaración concreta hace lo contrario: muestra que usted sabe exactamente dónde intervino la herramienta, y dónde no.

Cómo la lee OpenPlag

Cada informe de OpenPlag comprueba también el artículo según la norma de OpenPlag Labs para el uso ético de la IA en la investigación académica, incluida la presencia de una declaración de uso. Puede verlo en nuestro informe de ejemplo, que es la propia norma, revisada por el servicio.